Document Quality Assistant_DTP (For an International Translation and DTP Services Company)

Posted on: 19 Nov 2026

Responsibilities

  • Perform Desktop Publishing (DTP) tasks using software such as Adobe InDesign, Illustrator, FrameMaker, Excel, PDF, and XML.
  • Review and ensure the quality and accuracy of DTP documents across different languages according to provided instructions and checklists.
  • Maintain accurate working time records, quality checklists, error reports, and other related documentation.
  • Coordinate with overseas branches, particularly the Thailand team, to ensure smooth workflow and effective communication.
  • Participate in online or on-site training conducted by the Thailand team and provide DTP training to new Burmese employees in the Myanmar office.

Requirements

  • Bachelor’s degree in any discipline.
  • Strong interest in DTP tasks, document formatting, and quality checking.
  • Basic English proficiency in reading manuals, writing emails, and daily communication.
  • At least one year of DTP or proofreading experience is preferred, but freshers are welcome.
  • Basic knowledge of Adobe InDesign, Illustrator, or FrameMaker is an advantage.

Other Information

  • Salary: MMK 800,000 + Other Allowances
  • Working Days: Monday to Friday (9:00 AM to 5:30 PM)
  • Off Days: Saturday, Sunday & Public Holidays
  • Working Location: Bahan Township, Yangon.

If you are interested in this job, please email your resume to apply@achievecareermyanmar.com or call 09970178877 for other information.

Apply Now
Kyaw
Last modified: November 19, 2026
Copyright © 2026 Achieve Career Co., Ltd. All Rights Reserved. Designed by Felix.